悬赏￥150

[147310]中文翻译日文

交易模式：悬赏

剩余时间： XX天XX时XX分XX秒

赏金分配：单人中标，一人独享赏金。雇主选一人中标，一人独享中标金！

发布需求

托管赏金

报名交稿

评标

验收付款

评价

该项目已评标，作品公示期为7天接受监督和举报，于2012年03月16日公示期满后支付中标金。

任务详情

本公司出口内商品，包装设计上面需要正规日文

附件里的说明书word所有中文翻译成日文，加标点，保存DOC格式即可。

中译日，急用，只限2012年2月21日前天搞定。

补充说明:

严禁有电脑软件自动翻译！无效。我们需要的事真正的日语翻译！ [补充于 2012-2-20 11:50:55]
需要专业的日文翻译！因为产品是出口的！ [补充于 2012-2-25 11:10:12]
我们产品要出口的，上面日文一定要是标准的，我们几次客户来厂厂，都说之前上传的翻译不行，所以下加价，再次悬赏，望有实力的踊跃参加！谢谢。 [补充于 2012-2-25 11:39:04]

附件：http://p1.vikecn.com/Item/2012-2/20/1231011_2012220101128.doc

页面加载中...