任务详情
请将图片中的日语，用日语和中文准确写出来，一行日语一行中文，请用PS格式文件
补充说明:
非常感谢大家的踊跃投标，但由于此任务没有明显的独特性，也许80%的投标人都可以完成这个任务，正确的结果也都是一样的，所以为了尊重大家的智慧劳动，也为了公平起见，本次任务的中标规则如下： 1、正确的翻译结果； 2、最先完成创作并投标的（时间戳为准）。 感谢大家的支持与理解。谢谢！ [补充于 2011-6-6 22:54:50]
再次重申本次任务的中标规则： 正确的翻译结果+最快提交方案的优先中标！ 另外如果有看不见附件的，请直接下载就可以看到！ [补充于 2011-6-7 11:50:14]
页面加载中...
类似需求
￥1200
--日语翻译--将所给中文资料译为日文 17人投标
￥1202
￥1000
英语翻译 23人投标
￥1600
德语翻译1 5人投标
￥500
医学文献翻译（英译中） 21人投标
￥500
韩语翻译 3人投标
￥500
英语翻译 2人投标
￥700
计划书翻译 11人投标
￥500
翻译技术标准 15人投标
￥1200
--日语翻译--将所给中文资料译为日文 17人投标