悬赏￥800

[144991]求高手精准翻译，网页用！英译汉

交易模式：悬赏

剩余时间： XX天XX时XX分XX秒

赏金分配：单人中标，一人独享赏金。雇主选一人中标，一人独享中标金！

发布需求

托管赏金

报名交稿

评标

验收付款

评价

该项目已评标，作品公示期为7天接受监督和举报，于2012年02月23日公示期满后支付中标金。

任务详情

求有翻译经验的高手，需要翻译的文章是有关室内日光浴设备以及产品服务，翻译后将制成网页，所以需要翻译精准度高，文字语言生动有感染力，本人英语都OK就是文字功底不足，写不出来漂亮的语言文字，所以请不要用GOOGLE翻译等翻译软件！

tanning--日光浴

Ultrasun ---优晒

Dr.Muller --穆勒博士

附件：http://p1.vikecn.com/Item/2012-2/4/191440142_2350867.doc

页面加载中...

所有方案(0) 未查看方案(0) 备选方案(0) 中标方案(0) 最新提交

暂时还没有设计师提交方案

项目评价

收起评论

评论加载中...

发表评论：文明上网，理性发言。最多可以填写200个字符

浏览数量-

交稿数量-

分享可赚钱，赶快告诉您的朋友吧

反馈举报发布类似项目

类似需求

￥1202

产品英文标题翻译_拼凑制作（佣金补贴-奖金）_0216 18人投标

￥1000

英语翻译 23人投标

￥500

医学文献翻译（英译中） 21人投标

￥500

英语翻译 2人投标

￥700

计划书翻译 11人投标

￥500

翻译技术标准 15人投标

￥2800

翻译小家电产品的结构原理说明书及技术特征保护范围--汉译英 55人投标

￥600

翻译3个相关联的英文网站-英译汉 81人投标

￥550

医学文献3篇翻译 19人投标

￥500

翻译房产报告一份 19人投标